Abril 12, 1931 - Octubre 19, 2021
~ Visita el libro de visitas ~
Leer la página conmemorativa en:
Alemán
Portugués
español
Judith Skutch Whitson fue una mujer extraordinaria. Trabajadora incansable del Espíritu, era más feliz cuando cumplía esta función junto con su amoroso y alegre papel de madre y abuela devota. Fue cofundadora y presidenta de la Fundación para la Paz Interior, que es la editorial autorizada por los escribas de Un curso de milagrosSu devoción al Curso se reflejó tanto en su vida profesional como en sus interacciones diarias. Judy nunca conoció a un extraño. Hizo de cada encuentro un Encuentro Sagrado, sanando su propia mente en el camino.
Nacida como Judith Rothstein, ella y su hermana Carol crecieron en una familia judía conservadora en Brooklyn, Nueva York. Judy asistió a la escuela primaria y secundaria en el Sistema Educativo Progresista John Dewey. Se graduó con una licenciatura en el Hood College. Luego asistió a la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia y formó parte del cuerpo docente de la Universidad de Nueva York.
A mediados de los años sesenta, Judy se sumergió en el campo de la conciencia. En 1972, Judy conoció al astronauta Dr. Edgar Mitchell, quien le pidió que formara parte de la Junta Directiva del entonces naciente Instituto de Ciencias Noéticas. Gracias a su amistad con John E. Fetzer, fue miembro fundador de la Junta Directiva del Instituto Fetzer. Formó parte de cada Junta Directiva durante más de 20 años.
Un curso de milagros
En 1975 conoció a los escribas de Un curso de milagros, la Dra. Helen Schucman y el Dr. William Thetford. Le confiaron su manuscrito, que se convirtió en “Un curso de milagros.” Aunque todavía no era editora, su función era publicar el material y presentar el Curso al mundo. Desde entonces, se ha traducido a 27 idiomas y hay otras tres traducciones en proceso. Se han distribuido más de 3 millones de copias en todo el mundo.
Judith era el espíritu de la generosidad. Escuchaba, oía y respondía una y otra vez, dando su energía y todo lo que fuera necesario. Sabía que tanto el tiempo como el mundo eran una ilusión. Estaba completamente dedicada a los principios del Curso. El perdón era su camino hacia la felicidad. En repetidas ocasiones, pasaba de situaciones difíciles a la paz. Su compañero constante era el Espíritu Santo. Cuando se extraviaba, daba un paso atrás y se entregaba a la Respuesta que se le mostraba. En medio de las dificultades, aplicaba los principios del Curso y se reconectó continuamente con momentos de paz gozosa que la ayudaron a superar la muerte de su amado esposo, el coronel William Wallace Whitson, Ph.D., (Whit), en 2018, y a superar innumerables situaciones más.
Con apenas 5 metros de altura, Judy tenía un magnetismo innato. Incluso en sus últimos años, en medio de desafíos físicos, tenía un atractivo irresistible. Encarnaba la bondad. El amor y la sanación emanaban de ella. Sin juzgar, hacía que todos se sintieran dignos. Era la anfitriona consumada. Cualquier ocasión era motivo de celebración y de unión de las personas. Hacía todo lo que se le indicaba y su alegría por dar regalos y hacer el trabajo del Espíritu era contagiosa y transformadora.
Judith estuvo en contacto con diversas personalidades de su época: físicos, astronautas, líderes religiosos, políticos, actores, profesores, escritores, médicos y muchos más. La Madre Teresa le dijo una vez a Judy: “Hay una epidemia en el mundo que afecta a todos. Se llama privación espiritual”. Judy le preguntó si había una cura y la Madre Teresa respondió: “Ah, sí, hay una cura. Se llama amor. Y gracias a Dios, es contagiosa”. Judith se lo tomó muy en serio y publicó el Curso como una forma de difundir la cura. Judy ejemplificó una de sus citas favoritas del Curso: “Estoy aquí sólo para ser verdaderamente útil”.(UCDM, T-2.VA.18:2)
Mentalmente enérgica a sus 90 años, trabajaba todos los días, a menudo hasta las 3 de la mañana, incluso los fines de semana, hasta el día de su partida. Su competencia técnica para alguien de una generación anterior a los medios digitales era poco común y asombrosa. Ayudó a crear el primer sitio web de la Fundación para la Paz Interior, se conectaba regularmente en las redes sociales y participaba en reuniones diarias de Zoom. En 2019, Judy inició el programa de seminarios web "Discutamos Un Curso de Milagros", que aún continúa. En 2020, a los 89 años, Judith inició el programa de seminarios web "Discutamos Un Curso de Milagros". Podcast Voces milagrosas Serie centrada exclusivamente en el “perdón” tal como se define en Un curso de milagrosA ella le encantaban estos podcasts y los presentaba semanalmente, incluso la semana anterior a su fallecimiento.
Judith apareció en numerosos artículos de revistas, programas de televisión y radio. Aparece en dos películas, “La historia de Un curso de milagros”, y un segmento de “The Visionaries” para PBS, y se la puede encontrar en numerosas charlas en cintas, CD, DVD y ahora archivos de audio.
Familia
El corazón de Judy estaba con sus dos hijos, el Dr. Jonathan Cohen, codirector del Instituto de Neurociencia de Princeton, y Tamara Morgan, ahora presidenta de la Fundación para la Paz Interior, y con cada uno de sus hijos: los adorados nietos de Judy, Jonah Bay Casey Cohen y Lije Win Morgan. También tenía una relación muy estrecha con sus hijastros: Laura Skutch, Andrew Skutch, William W. Whitson, Christina Whitson, Shawn Bateman, Andrew Whitson y Robert Whitson, así como con sus hijastros honorarios, Theresa Abrams y John Abrams.
Con un compromiso consciente de amar, Judy partió de este mundo con sus tres maridos como sus queridos amigos. En 2020, estuvo tiernamente presente en el fallecimiento de su primer marido y padre de sus hijos, Howard M. Cohen, a través de una llamada de Zoom. Ella y su segundo marido, Robert Skutch, fundaron la Fundación para la Investigación Parasensorial, que se centraba en la investigación de la conciencia. Esta con el tiempo se convirtió en la Fundación para la Paz Interior, cuya función es publicar, distribuir y debatir Un curso de milagrosJudy y “Bob” siguieron siendo cofundadores, colegas y amigos cercanos de la Fundación para la Paz Interior durante más de 45 años. El tercer marido de Judy, William Whitson, trabajó extraordinariamente bien con Judy y su segundo marido Bob durante más de 40 años. “Whit” fue el encargado por el Espíritu de supervisar el programa de traducción de Un Curso de Milagros. El triunvirato, al que Judy se refería como el “banco de tres patas”, era la base de trabajo de su Fundación para la Paz Interior. Judy colaboró profundamente en una relación sagrada comprometida con su amado compañero y marido Whit, que sentía que continuaba incluso después de su muerte.
El espíritu santo
A pesar de su radiante presencia pública, Judith era una persona reservada. Cada día dedicaba tiempo a su relación con el Espíritu Santo para recibir consejo, dirección, decisiones y sanación. Su compromiso con el Curso y sus principios aplicados era inquebrantable. Su progreso en la comprensión de las enseñanzas del Curso se desarrollaba continuamente. Como había leído el Manual del Maestro, repasado el Texto y repasado el Libro de Ejercicios del Curso tantas veces, con humor y humildad llamó a su grupo de estudio semanal continuo el “Grupo de Estudiantes Lentos”.
En medio de los últimos momentos de Judith en este nivel de ilusión, ella yacía en la cama, entrando y saliendo de la conciencia física. Habló de cómo finalmente se estaba dando cuenta de que ya no sabía nada en absoluto. Su cuerpo experimentaba estallidos esporádicos de dolor, pero ella reconoció compasivamente que simplemente estaba haciendo su trabajo de "echarla de aquí" o de lo contrario no podría irse y ella sabía claramente que era su momento. Habló de cómo, a pesar de su aparente malestar físico, nunca había estado más en paz en su vida y que ella no era su dolor corporal. Repitió una de sus lecciones favoritas del Libro de ejercicios del Curso: 160“Estoy en casa. El miedo es el extraño aquí”. Expresó lo increíblemente afortunada que se sentía de estar rodeada de una vida de tanto amor. Mientras su respiración se volvía más dificultosa, se acostó en la cama con su nieto y su hija a su lado y comenzó a expresar que ya no sabía nada en absoluto. Su mirada se movía indiscriminadamente como si estuviera practicando la primera lección del Libro de ejercicios, viendo que “nada en la habitación significaba nada más”. Cerró los ojos de nuevo y luego, en otro momento, una sonrisa apareció en su rostro. Mientras estaba acostada en la cama con su amada nieta Lije acurrucada a su lado, soltó todas las historias y roles, abrió los ojos bien abiertos, miró a su alrededor y, con un tono de curiosidad caprichosa, pronunció sus últimas palabras: “¿Cuándo se fue la abuela?”.
Judy había elegido conscientemente e incluso le había pedido permiso a su nieto para partir el día de su cumpleaños. Al final, incluso su papel más preciado en este mundo como abuela se había disuelto ante sus propios ojos. ¿Cuándo se fue la abuela? Cerró los ojos en paz y, mientras se deslizaba hacia otro reino de conciencia, encarnó las palabras que posteriormente le leyeron en su pasaje: “Olvida este mundo, olvida este curso y ven con las manos completamente vacías a tu Dios”. (UCDM, W-189.7:5)
Judith Rothstein Cohen Skutch Whitson se desvaneció en una paz líquida que era palpable. El amor poderosamente quieto y silencioso impregnó la habitación y se extendió hacia todos. Cuando dejó su cuerpo, su legado encarnó su epíteto favorito “Hice lo mejor que pude” y su cita distintiva del Curso:
“El amor es mi camino en gratitud”. (UCDM, W-195)
Gracias, Judith Skutch Whitson, por tu impecable servicio y por mostrarnos el camino del AMAR.
En lugar de flores, te invitamos a hacer un regalo a la Fundación para la Paz Interior de Judy, donde ella dedicó su vida para que nosotros tuviéramos este Curso. Visita nuestra página de donaciones.
