English: “Today let us be thankful.” (W-pI.123.1:1) Spanish: “Sintámonos agradecidos hoy. “ (L-pI.123.1:1)

English: “The Holy Spirit guides you into life eternal, but you must relinquish your investment in death, or you will not see life though it is all around you.” Spanish: “Tienes que abandonar tu interés por la muerte o, de lo contrario, no podrás ver la vida aunque te rodea por todas partes.” (T-12.IV.7:6)

English: “Today we smile on everyone we see, and walk with lightened footsteps as we go to do what is appointed us to do.” (W-pI.123.4:3) Spanish: “Hoy le sonreiremos a todo aquel que veamos, y marcharemos con paso ligero a medida que cumplimos la tarea que se nos encomendó.” (L-pI.123.4:3)

English: “Forgiveness is the great need of this world, but that is because it is a world of illusions.” (W-pI.46.1:3) Spanish: “El perdón es la mayor necesidad de este mundo, y esto se debe a que es un mundo de ilusiones.” (L-pI.46.1:3)

English: “I could see peace instead of this.” (W-pI.34) Spanish: “Podría ver paz en lugar de esto.” (L-pI.34)